經濟部昨（5日）召開記者會檢討雨災，定調此次雨災淹水是排水系統宣洩不及所致，將調整前瞻水環境計畫加強各縣市排水系統，研擬在公有建築地下建造兼做滯洪池的停車場，郊區則於農地建滯洪池，上方可供太陽能發電，盼減少200平方公里易淹水面積。據經濟部水利署統計，此次雨災全台1179處積淹水中，有1095處為排水系統（內水）宣洩不及，此類情形比例高達92.71％，顯示內水宣洩不及是淹水主因。經濟部次長楊偉甫指出，台北市下水道能承受的疏洪量是時雨量78.8毫米，降雨紀錄不斷創新，此次這種強降雨一小時下150毫米，連續下3個小時，78.8肯定是不夠的，但台北都會的下水道發展都已定型，提高承受力的難度很高，現考慮把公園綠地、公有建築地下室及學校運動場等地底下改成停車場，颱風豪雨來臨前清空車輛，停車場就變成地下滯洪池。楊偉甫指出，郊外部分，過去遇到的困難是徵收，但現在考慮和農地的地主合作，導入民間投資把農地改

經發局推動陽光電城計畫，在科工區內設置太陽能光電系統以供發電，其中，永康科技工業園區定調為「綠能科技」園區，全區照明採用LED節能燈具，服務中心、汙水處理廠及高架水塔現已設置容量380千瓦太陽能光電板，每年發電量可增加市府財庫210萬元收入。經發局表示，市府推動低碳城市，每年除推出夏月節電活動，由公部門帶頭節電外，也積極設置太陽能光電系統補助發電，目前規畫在永康科工區、柳營科工區及樹谷等3個工業區滯洪池，設置容量約6.2百萬瓦的浮動式太陽光電系統。永康科工區更朝向「綠能科技」園區發展，全區除照明採用LED節能燈具外，8座停車場也設置太陽能棚架，科工區服務中心、汙水處理廠及高架水塔也設置大型太陽能板，容量約380千瓦，每年總發電量共41.6萬度，賣給台電增加210萬元收入。經發局局長方進呈進一步指出，永康科工區已在5月12日與系統商簽約，在不影響滯洪池原有防洪功能下，10月底可完成容量100

「台灣紫斑蝶生態保育協會」發現台灣紫斑蝶季節遷移蝶道，更參與國家地理頻道拍攝《蝴蝶密碼》節目，保護台灣紫斑蝶生態永續有功，5日榮獲環保署第5屆國家環境教育獎特優及獎金100萬元。「一個蝶谷的消失，代表一處自然生態的失衡！」台灣紫斑蝶生態保育協會表示，紫斑蝶在台灣隨處可見，卻沒人知道確切數量，紫斑蝶與墨西哥帝王斑蝶並列世界兩大越冬型蝶種，但令人遺憾的是，近年來，至少已有10餘處的紫蝶幽谷消失不見，對台灣自然生態造成危機。台灣紫斑蝶生態保育協會昨天（5日）在國家環境教育獎榮獲「團體組」特優獎，該協會期盼藉由他們的努力，讓更多民眾認識紫斑蝶，讓其生態永續。

由工商時報主辦的2017台南國際生技綠能展，即將於今（2017）年9月22日至25日在南紡世貿展覽中心登場，在國內積極推廣使用生質燃料木質顆粒，取代化石燃料、降低碳排放的瑩迪公司報名參展，推廣木質顆粒生質燃料，降低碳排放。讓木質顆粒的應用多元化，瑩迪同時引進木質顆粒烤爐，在室外展區公開展出，加速將木質顆粒烤爐和木質顆粒鎖定連鎖燒烤店或戶外露營業者做全面的推廣。我國天然資源匱乏，98％的能源需依賴進口，新能源的開發與推動節約能源，已經成為政府與企業共同努力的方向。瑩迪公司指出，節能環保是全球關注的議題，歐美國家已普遍將木質顆粒燃料應用在工廠或家庭，近年來日本與韓國發電廠也使用生質燃料混燒發電，期待我國也能加速採用木質顆粒生質燃料，節能減碳，建立低碳家園。該公司指出，生質能源（BMF）「木質顆粒」是再生能源一種，硫與氮含量低，具低汙染性，二氧化碳排放量趨近於零，兼具環保、高效能、低汙染、品質穩

因應這波強降雨，水利署北區水資局調節石門水庫水位的同時，一併操作排砂隧道把泥砂排出庫區外面，以延長水庫使用。北水局統計這次排砂共排出大約6萬5千立方公尺，在排砂後下游原水濁度也開始下降，不過目前還是暫時由中庄調整池支援板新水廠用水。這波鋒面在石門水庫集水區降下270多毫米的雨量，強降雨讓水位一度到244點9公尺，距離滿水位只差10公分，北水局立即採取洩洪等操作，以調節水位，終於讓水位有效緩降到242公尺左右。另外，這次在洩洪的同時也開啟排砂隧道將從上游流入庫區的泥砂排到庫區外面，以減少淤積，讓水庫能夠永續經營，北水局表示，這次透過水力排砂等操作，大約排出6萬5千立方公尺，也為國家節省一筆清淤的費用。對於因為排砂過程，一度造成下游的鳶山堰原水濁度升高，目前在停止排砂，濁度已經下降，但暫時還是透過中庄調整池來支援板新水廠用水，確保板新地區供水穩定。

中國《農藥管理條例》今年6月1日起實施，劇毒、高毒農藥不得用於防治衛生害蟲，不得用於蔬菜、瓜果、茶葉、菌類、中草藥材的生產，不得用於水生植物的病蟲害防治。此次新農藥條例是《農藥管理條例》的第二次修訂，新《條例》將農藥生產管理職責統一劃歸農業部門，賦予農業部門全面履行農藥登記、生產、經營、使用指導全過程的管理職責。農業部農藥檢定所副處長李友順介紹說，「正如新條例中第一條規定的，以保證農藥質量為核心，保障安全為主要目的。」在農藥登記方面，《農藥管理條例》取消農藥臨時登記，允許農藥登記資料轉讓，實施登記集中評審制度、登記試驗的備案製度和試驗單位的認證制度。同時，取消原工信部門負責的農藥生產企業資質核准、農藥生產批准證和質監部門負責的農藥生產許可證，新設農藥生產許可製度將實行「一企一證」制，按生產範圍進行許可。新的條例希望通過推廣生物防治、物理防治、先進施藥器械等措施，逐步減少農藥使用量；對實施農

根據環境保護部黨組書記李乾傑在2017國際環保新技術大會上公佈的消息，2016年，京津冀、長三角、珠三角三個重點區域PM2.5年均濃度與2013年相比，下降都在30%以上。同時2016年全國酸雨面積佔國土面積比例由歷史高點的30%左右下降到7.2%；全國地表水國控斷面一類至三類水體比例增加到67.8%，劣五類水體比例下降到8.6%，大江大河幹流水質穩步改善。但環境保護部黨組書記李乾傑也表示，中國發展與保護的矛盾依然突出，環境承載能力已經達到或接近上限，環境污染重、生態受損大、環境風險高，生態產品供給與需求矛盾加劇，生態環境成為全面建成小康社會的短板，環境保護還處在負重前行的關鍵時期。他指出，推進綠色發展，難在轉變發展方式和調整經濟結構，難在加快環境污染綜合治理。環境科技領域有一個「波特假說」：適當的環境管制促使企業加強創新活動，不僅可抵消環境保護成本，而且將提升產品質量，提高企業的生產率和

中國環境保護部3日發布報告稱，中國已連續八年成為世界機動車產銷第一大國，機動車污染已成為中國空氣污染的重要來源，是造成細顆粒物、光化學煙霧污染的重要原因，機動車污染防治的緊迫性日益凸顯。中新社報導，環境保護部發布「中國機動車環境管理年報（2017）」，公布了2016年全國機動車環境管理情況。據年報統計，中國機動車保有量持續增長。2016年，全國機動車保有量達到2.95億輛，比2015年增長8.1%，其中，新能源汽車保有量達到101.4萬輛。環境保護部大氣環境管理司司長劉炳江表示，監測表明，隨著機動車保有量快速增加，中國部分城市空氣開始呈現出煤煙和機動車尾氣複合污染的特點，直接影響居民健康。北京、天津、上海等15個城市大氣細顆粒物（PM2.5）源解析工作結果顯示，本地排放源中移動源對細顆粒物濃度的貢獻範圍為13.5%至41%。劉炳江說，2016年，全國機動車排放污染物初步核算為4472.5萬

6月2日，綠色和平組織發布水質報告指，中國城市的水質危機日益嚴重，由於很多污水沒有處理以及排污標準太低，河流已被污染到人類不能碰觸的程度。報告指，綠色和平組織首次對中國31省、145份資料進行分析後，對地表水環境的改善情況作出評估。結果顯示，早在2015年，上海的地表水已有85%不能喝，天津附近的地表水有95%不能喝。8個省主要河流的水有一半超過四級污染，人類如果接觸是不安全的。北京的地表水有40%超過四級污染，31個省市中有14個沒有達到水源品質目標。報告中還指，儘管中國的乾淨用水嚴重短缺，每年還要消耗大量的水用於煤炭發電。

小里長的一句話，讓行政院長林全下令，七年沒動工的防汛堤防，2週內完工。行政院長林全6月3日到場勘災，中崙里長李源林當面向院長陳情：「當里長講了6、7年的堤防都不做，中央推地方、地方推中央，才讓民眾深陷水患之苦。」2日的豪雨，基隆降雨量超過350毫米，造成大武崙溪水溢流越堤，基金二路3巷變成水路，大武崙溪水從崇崙橋後方支流防汛牆沖入巷弄，湍急的溪水，幾分鐘不到就淹入民宅、基隆社大、安心幼兒園中崙分班；中崙里的民眾忙著搶救1樓重要財物，安心幼兒園中崙分班也受害。林全公開承諾：「有一些臨時性的處理，一天都不能等，行政院會儘速處理」。4日一早，水利署的怪手已開到要施作防汛堤防的小竹林整地，將於同側防汛牆延伸築堤，打造高約2公尺、長約80公尺的堤防，預計2週內完成。此外，水利署第10河川局為了避免還有豪雨來臨，溪水會再度溢流越堤沖入沿線商家，10河局漏夜在基金一路208巷口旁人行道，吊掛高達1公尺的

高雄市獨創的「以住代護」眷村文化保存計畫人氣旺！2017年共釋出64戶，吸引超過3000人看屋，最後有500多人申請，錄取率僅約10％，是計畫推出後競爭最激烈的一回，入住名單8月揭曉。以住代護由副市長史哲擔任文化局時長期推動，先前累計媒合45戶進駐鳳山黃埔新村，2017年舉辦第5期，並首度納入左營建業新村，分別釋出黃埔新村28戶、建業新村36戶，共64戶。除了戶數增多外，文化局2017年也提高修繕補助金額，以前約20萬元，2017年視房屋空間最高可達百萬元，居住年限也由3年延長至5年，申請至5月31日，超過500人提出申請，錄取率粗估約10％，比過往平均約17％更低。由於競爭太激烈，文化局將原本只有初審、複審，調整為初審、複審、再複審3階段，通過初審者會收到評審委員提出3個問題，複審通過問題考驗後，才能進入再複審，讓房舍找到更合適、更有緣的人家。史哲說，眷村「因住而生」，市府期待眷村也可「

總統蔡英文昨（4日）前往雲林、嘉義勘災，雲林縣長李進勇指出，北港溪水系需滯洪池才能徹底解決淹水問題，盼中央儘速核可北港滯洪池計畫。對於闢池需地問題，蔡英文在嘉義縣勘災時表示，政府可與地主合作設立滯洪池，並一起開發綠能發電，與民共享資源。李進勇說，北港溪水系整治的希望在滯洪池的設置，滯洪池規劃40幾公頃，經費約67億元，土地多台糖公司所有，取得需12億元，如果能結合國家資源，配合水上浮動型太陽能發電，可降低土地取得成本，如果計畫成真，即可紓解北港、水林等地區淹水問題。李進勇希望中央能體認地方治水需求，儘速核可北港滯洪池計畫；他說，蔡英文總統已明確指示治水規劃、經費若不足，可以由前瞻計畫挹注補足，縣府有信心獲得中央支持，解決北港地區淹水夢魘。李進勇說，北港滯洪池將兼具防洪、綠能發電與景觀美化功能，未來除中央挹注經費外，也會與台糖、綠能業者合作，讓政府負擔經費降低，功能發揮最大。連日豪大雨，嘉縣