印尼

印尼蘇門答臘島廖內省傳出林火已增至488處，為預防霾害問題重演，印尼當局已派直昇機空投水彈滅火。新加坡環境及水資源部部長維文（VivianBalakrishnan）在臉書指出，新加坡的空氣品質昨天下午還維持在「好」的狀態，但印尼蘇門答臘島的火點增至488處，必須敦促印尼當局及企業採取防範措施。印尼林業部發言人蘇馬拖（Sumarto）證實，蘇門答臘島的火點正在增加中，但未透露火點數目是否如新加坡所言488處。印尼海洋暨大氣總署（Indonesia NationalOceanic and Atmospheric Administration）則指出，蘇門答臘島27日上午有265處火點，26日只有101處火點，火點數目明顯大幅增加。印尼國家減災機構（National DisasterMitigation Agency）發言人蘇托波（Sutopo PurwoNugroho）表示，昨天已出動飛機和直

油棕櫚樹與熱帶森林砍伐有密切的關聯，因此難以獲得環保人士的好感。不過棕櫚樹上成串光亮的橙色果實，是全世界45%的食用油來源，幾乎等於所有食物的組成成份，包括巧克力、花生醬、餅乾和穀類食品。拒吃這種多元化應用的產品幾乎不可能，因此如何讓油棕櫚成為可永續經營的作物，一直備受關注與爭議。最近接連兩篇發表在《自然》的論文都往這個方向努力。在第一篇論文中，研究團隊首度將完整的油棕櫚基因組公諸於世。第二篇論文尤其讓人感興趣，因為研究人員找到一個名為SHELL的特殊基因，可以提高棕櫚油的產量，並減少因拓植油棕櫚而與森林爭地的情況。資助該項研究的馬來西亞棕櫚油局（Malaysian Palm Oil Board，MPOB）是馬來西亞棕櫚油業的政府監督單位。其基因組研究小組領導人，同時也是論文作者之一的辛赫（Rajunder Singh）表示，「最該做的是讓現有的人工林生產更多的棕櫚油，而不是佔去更多土地，

「峇里」這個名詞除了是印尼聞名的觀光勝地，現在還是1種新的珊瑚名稱。科學家日前在峇里島附近海域發現新品種的真葉珊瑚，取名「峇里真葉珊瑚」。由生態學者迪凡提爾（Lyndon Devantier）領軍的一群科學家，在峇里島卡朗阿森（Karangasem）海域，發現這種真葉珊瑚屬的新品種。「雅加達郵報」（Jakarta Post）指出，國際保育組織（Conservation International）執行長普特拉（Ketut Sarjana Putra）在記者會上指出，這種真葉珊瑚屬新品種，在27公尺至37公尺深的海域中發現，屬於硬珊瑚，能夠耐受強勁海流，延著海岸線存活。普特拉表示，研究團隊經過3個月研究，確認這種珊瑚新品種且只有峇里島附近海域才有。他說，峇里真葉珊瑚（Euphyllia baliensis）有一些特色，看起來像赤素馨花（俗稱雞蛋花）。由於這種珊瑚是堅韌的硬珊瑚，能夠保護峇里島

在印尼雅加達的街上，到處都可以看到被丟棄的水瓶、瓶蓋、塑膠袋。當地專門收容流落街頭兒童的組織KDM Shelter，找來荷蘭的設計公司Ooms合作，推動了一個名為Ffrash 的資源回收計畫。一開始，Ooms的設計師直接飛到雅加達，展開為期兩週的實地觀察，他們把在當地街上收集到的廢料帶回荷蘭，加以設計開發成為家具、家用品，之後再將設計概念帶回印尼實行。重點是，Ffrash不只是量產這些產品而已，他們舉辦工作營提供必要的訓練給願意學習的青少年，讓這些青少年可以在八個月的課程結束後，可以成為手工家具的製作達人。

印尼蘇門答臘犀牛曾被評為全球十大最瀕危的稀有動物之一，美國1座動物園為了繁衍蘇門答臘犀牛，決定讓1對8歲與6歲的犀牛姐弟交配。蘇門答臘犀牛是世界上最後生存的披毛犀牛，曾經廣布於印度、不丹、孟加拉、緬甸、寮國、泰國、馬來西亞和印尼的熱帶雨林與沼澤中，目前全球總數不足300頭。2008年美國網站「生活科學」評選蘇門答臘犀牛為全球十大最瀕危的稀有動物物種之一。英國「每日郵報」（Daily Mail）指出，從1980年代中期以來，居住在自然棲息地蘇門答臘犀牛數量已銳減達90%。蘇門答臘犀牛瀕危，主要是因為牠的角而引發的盜獵。犀角在中醫藥材中極其珍貴，每公斤值3萬美元。伐木與森林的開發是另外1個重要威脅。 美國辛辛那提動物園（Cincinnati Zoo）為了讓蘇門答臘犀牛繁衍下去，決定讓8歲的母犀牛蘇西（Suci）和6歲大的弟弟哈拉潘（Harapan）交配。辛辛那提動物園瀕危野生動物研究中心主管羅

梅拉比火山（Mount Merapi）是印尼500多個火山中最活躍的火山，22日火山口噴出高達1000公尺的火山灰，當地居民已緊急撤離。據《中央社》報導，印尼火山及地質減災中心主管蘇羅諾（Surono）呼籲居民保持冷靜，目前的情況為正常的火山活動，相關部門會繼續關注。印尼國家災害應變總署發言人蘇托波（Sutopo Purwo Nugroho）表示，發生該火山活動之後，附近數百居民進行緊急撤離。目前，除了老弱婦孺仍在避難所，其餘部份民眾已返回家園。據悉，梅拉比火山（Mount Merapi）為活躍火山，在2010年的爆發中，造成逾300人死亡，35萬民眾撤離。此外，住在距離梅拉比火山10公里的民眾依妮（Eni Pudyastuti）表示，她目睹很多房子被火山灰掩埋，且伴有轟隆的巨響。

印尼蘇門答臘山火持續，再次讓馬來西亞陷入霧霾當中。南部馬六甲及雪蘭莪州共3處地區，今天污染指數超過100點，達到「不健康」的標準。當地環境部門指出，估計霧霾將持續2天到3天。而印尼默拉皮火山，今天噴出火山灰及煙，噴發時的聲響遠至30公里外都可以聽到。由於火山灰使得大雨變得密集及渾濁，迫使數百名村民撤離家園。

印尼霾害問題今年再起，星馬民眾苦不堪言。一項根據美國航空暨太空總署（NASA）衛星資料研產的最新繪圖工具顯示出，近來導致蘇門答臘與馬來西亞霾害問題的肇因地點集中於印尼被伐林過後的泥炭地、灌木林而非原始林地。該互動式火災風險圖（interactive fire risk tool）是由國際森林研究中心（Center for International Forestry Research，簡稱CIFOR）所發展而來，利用NASA第八代大地資源衛星（Landsat 8）所傳輸的高畫質影像進行火痕（fire scars）製圖，並放入廖內省火災前後對照圖──今年6月廖內才剛完成了大面積的火災熱點普查。CIFOR表示，這次在廖內的大火不同於1982~1983、 1997~1998 以及 2006年，原始林地幾乎無火災發生。CIFOR成員朱利‧孟林斯（Julie Mollins）在表示，「這次的火災都發

印尼亞齊省強震傷亡人數攀升，迄今共造成24死210傷，300間房屋全毀。印尼總統尤多約諾下令各部會全力動員救災，軍方也已調派上千名人員協助救災。美國地質調查所（USGS）指出，地震震央在亞齊省省會大亞齊（Banda Aceh）東南188公里處，震源深度僅10公里。印尼國家災害應變總署下午召開記者會指出，亞齊省自2日下午發生地震以來，共發生約15次餘震，當地民眾飽受驚慌，迄今共造成24人死亡，300間房屋全毀，多人失蹤，相關單位將隨時更新傷亡人數。國家災害應變總署指出，尤多約諾已下令衛生部和國家災害應變總署協助撤離受困民眾，同時，印尼軍方已調派1204人前往協助救災。

馬來西亞太陽報(The Sun)26日報導，印尼農民火耕清理耕地引發的霾害，造成馬來西亞南部1名氣喘女性患者身亡。這是這場空汙危機的第一起死亡病例。太陽報指出，麻坡河(Muar)南部城鎮居民李凱凌(Li Cai Ling，譯音)23日死亡，檢驗報告將死因歸咎於空氣汙染。這個地區上週末空汙嚴重。這場東南亞多年來最嚴重的霾害危機，一開始認為新加坡首當其衝，上星期的汙染程度創下歷史新高。目前風向有利新加坡，空汙已經改善，但煙霧仍籠罩馬來西亞南部。馬來西亞這幾天的汙染程度，在部分地區達到危險層級，南部地區上週末的空氣品質是16年來最糟。馬來西亞「星洲日報」報導，東南亞濕地消防與管理網絡主席班邦希洛(Bambang Silo)指出，這次林火分佈範圍相當廣，乾旱季節遇上泥炭地起火的綜合因素之下，林火所產生的煙霾預料會超過1個月。他提出警告，如果未來幾個星期氣候持續乾旱，火勢恐怕會一發不可收拾，目前當局

印尼霾害嚴重影響馬來西亞人生活起居，引起民眾不滿，政府和民間單位紛紛發聲及致函譴責印尼政府，並呼籲要一勞永逸解決這個常年環保議題。馬來西亞首相納吉表示，已經致函印尼總統尤多約諾，希望印尼能盡快合作解決煙霾問題，並且要求採取更嚴厲執法行動，來對付非法焚燒樹林導致霾害的違規企業。同時，他透露，已委派天然資源及環境部長與印尼討論解決方案，希望能一勞永逸解決每年6月開始爆發的霾害。日本駐馬來西亞大使中村滋則指出，防災措施是緩和霾害的關鍵，他認為解鈴還須繫鈴人，要解決有關問題只能從源頭著手，因此希望大馬和印尼政府能盡快對話以減輕霾害。他透露，日本也有類似的空氣汙染問題，尤其是日本南部多年遭遇來自中國大陸的黃沙造成的空氣污染。他建議大馬可仿效日本政府，提前向民眾預報，讓民眾有時間準備口罩和眼罩。7個消費者非政府組織及社團除了譴責印尼政府外，也直斥大馬政府在處理霾害事件上效率不如新加坡政府，包括沒有發布

在一個飄著冷雨的週日，距離蘇門答臘雨林保育區外幾公里的村子裡有一隻青年猩猩被關在狹小的籠內，手裡抓著金屬電線坐在合板上。牠在這籠子裡已待了6個月和其他超過十多種的生物，一同被關亞齊省卡達村（Kandang）的「動物園」內展示，等著買主上門。牠身上標著販售金額，這樣的販售方式在非法交易野生動物的圈子內早已不是新聞，眾所皆知。動物擁有者林貝（Limbat）的太太說；「這是間動物園，唯一不同的是你可以將動物買回家。」瀕臨絕種的猩猩多少錢？200元；豹貓多少錢？25到50元。3月時，一位對抗非法交易野動任職於蘇門答臘保育組織的成員，親眼目睹一隻瀕臨絕種的馬來熊寶寶正等待被交易，一週後又加入兩隻被關於籠中的熊，根據這位目擊者提供的線報表示，目前已一無所剩。雖然販售瀕危動物在印尼屬非法行為，但保育團體發現印尼政府對此簡直毫無約束之力。在亞齊省，森林因耕地種植、採礦等開發壓力遭伐驟減，野生動物交易卻以日