生態保育

越南一名婦女以45年歲月，率領民眾種植200公頃的木麻黃防風林，但由於都市化趨勢，當地逐漸發展成小市鎮，部分防風林遭到砍伐，用於建造房舍，民眾相當惋惜。越南「青年報」10日報導，婦女范氏迎（Pham ThiNgheng）在廣平省（Quang Binh）同亥市（Dong Hoi）廣富村（Quang Phu）率領居民，經45年種植成果，當地擁有一片面積廣達200公頃的木麻黃海岸防風林。越南政府在2000年表彰范氏迎的環保義行，特頒授勞動英雄，國家主席並以親筆信表揚她的行為；2002年范氏迎獲頒環保獎章。報導指出，范氏迎在2002年過世後，民眾感念她的貢獻，將整座森林命名為「迎媽森林」。但是由於都市化趨勢，這個區域逐漸發展成為一個小市鎮，森林遭到砍伐，使得民眾相當惋惜。當地官員表示，「迎媽森林」已成為當地珍貴財產，森林被砍伐，興建房屋，民眾和官員都覺得可惜，但這是不得已的事情。原有200公頃的「

台灣珍稀地景觀新藻礁，桃園縣政府信誓旦旦以一年一千萬尋求最適方案保育，然而藻礁情況卻直直落，近日學者監測發現化學元素「鍶」和「鋯」，比核一、核二廠附近海域更高。污水排放也不斷腐蝕藻礁，造成酸化現象。學者悲觀表示，再不積極保育，恐遭污水滅口命運。昨（9）日桃園當地居民再上立法院開記者會，要求劃設自然保留區，也懇求縣政府嚴格執法、廠商合法排放，卑微心願只求留住千年藻礁活路。說要將桃園新屋溪口觀新藻礁珍貴地景依據《文化資產保存法》保留下來，4年了，仍然只聞樓梯響，不但如此，藻礁情況持續惡化。居民不斷呼籲地方及中央政府重視此珍貴地景之保育，今年4月雖開過公聽會，中央主管機關也允諾2周後劃設為保護區，但桃園縣政府將所有保育工作獨攬，聲援藻礁之腳步也隨之稍歇。

美國海岸防衛隊官員表示，他們在波士頓港（Boston Harbor）發現一頭15.24公尺長的死脊鰭鯨。當局尚不知道死亡原因。士官辛浦森（Robert Simpson）表示，他們昨天早上發現這頭漂浮的鯨魚，並帶領「新英格蘭水族館」（New England Aquarium）一組人員前往檢查這頭鯨魚和採樣。新英格蘭水族館發言人拉加斯（Tony LaCasse）告訴WCVB-TV電視台，生物學家發現脊鰭鯨身上有瘀傷斑點和遭受壓力的線條痕跡，原因可能是遭東西纏繞。辛浦森表示，鯨魚被帶到波士頓港中間的長島（Long Island），當局計畫進行解剖檢驗。脊鰭鯨是全世界第2長的鯨魚，僅次於藍鯨，最長可達約21.34公尺，最重達70噸。

「用減法過生活！」參與太魯閣保育假期的志工陳惠梅，一開始震懾於眼前的美景，卻在淨山時卻清出許多瓶瓶罐罐，經過專業生態體驗、環境教育課程後，她決定從生活做起，「如果生活什麼都可以少一點時，那我們所消耗和浪費的東西也就會少一點，環境的負擔也就自然而然少一點。」台灣環境資訊協會5~7日辦理太魯閣保育假期，吸引12位志工參與，包含退休公務員、民宿老闆、農夫、科技業工程師等，在太魯閣綠水地區，和大自然親密接觸，不只協助恢復環境原本面貌，也讓自己有了一番「心」體驗。清出182公斤「古董垃圾」透過淨山，志工一同在綠水地區清出了20大袋共182公斤埋在土堆裡的「古董垃圾」，垃圾種類主要以玻璃瓶、廢棄鐵製品以及塑膠類。志工黃毓梅說，「我們是如何糟蹋這個地球的？一個小區塊竟然可以撿出這麼多的垃圾，邊撿垃圾時真的邊難過」。活動總召邢聖得表示，保育假期的主要意涵就是在旅遊的過程中，讓民眾身體力行，實際的付出行為，

「海底的珊瑚覆蓋率還不錯，但是垃圾已經比魚還要多了！」從海底提著一袋袋廢棄漁繩與漁線的潛水志工，語重心長的說著。17位志工6~8日相聚台東比西里岸，參與海洋工作假期，海陸夾擊的進行淨灘、淨海以及珊瑚礁體檢行動，共清理約250多公斤的垃圾，並為兩處珊瑚礁進行健康檢查。比西里岸部落位於台東成功鎮三仙里，緊鄰知名觀光景點三仙台。台灣環境資訊協會已連續第五年於此地辦理工作假期，透過志工服務結合生態旅遊的方式，讓志工有另類且深度的部落體驗。海漂、傾倒、丟棄  或是生活方式出了錯？在短短的80分鐘淨灘時間內，12位志工共撿拾了175公斤的海岸廢棄物，其中排名前三名的垃圾分別為「漁業用保麗龍」佔總廢棄物量的22.7%、「衣服、鞋子、手套」有10.9%，以及「免洗餐具」8.7%。依國際海廢監測記錄表的規則，將海洋廢棄物依其可能的來源分為五大類，有「海岸遊憩與日常生活」、「海上活動與船隻」、「傾倒廢棄物」、

西澳洲為迎合亞洲人對鯊魚翅的需求，包括中國、香港、台灣和南韓等地，正在推動「綠色」魚翅計畫，但該計畫卻引起爭議。綠色團體對此深感「震驚」，他們稱出口魚翅將削弱全世界禁止鯊魚翅的運動，並使西澳政府尷尬。《星島日報》報導，西澳漁業署總長史密斯 (Stuart Smith) 率領的訪華代表團發現，中國對西澳加蓋「綠色圖章」的魚翅需求強烈。綠色圖章是保證魚翅來自可持續發展的來源。西澳漁業廳長莫爾 (Norman Moore) 及其部門已委託獨立的海洋管理理事會，分析西澳的捕獲限量和捕魚作業，以便西澳能核准成為可持續發展的漁業資源。自然保護理事會指出，「綠色圖章」計畫將會破壞禁翅運動，支持犯罪貿易。國際團體「拯救鯊魚」表示，他們對海洋管理理事會的認證程序非常懷疑。不過，漁業署總長史密斯指出，獲綠色認證的鯊魚翅不會鼓勵非法貿易，因為它能夠從餐館一直追蹤到運輸船。西澳漁業委員會也否認西澳鯊魚翅將會刺激全

※編按：住在城市的人們，或許已經遺忘了先祖曾必須與其他野生動物們打交道、爭奪生存空間的生活。隨著人類漸漸擴張及各種動機，牠們的數量與棲地日益衰退。這些臺灣特有生物的記憶，仍被保存在原住民的傳統及傳說中，透過這些傳說，我們得以遙想當初人與自然如何互動，而那一份尊重不同型態生命的敬意，也值得我們細細體會、學習。蛇可怕嗎？端看你從什麼角度去看待牠，本週生物簡介專欄將帶您走入百步蛇的世界，讓我們透過原住民的傳說，重新認識這美麗又神祕的生物。美麗的吻端，靜靜地昂起，當牠盤起對著你，你能感受到牠眼神中透露出一股無與倫比的傲氣。一身美麗的三角形斑紋繼承了多少原民的傳說與崇敬，卻也承擔著環境變遷與人為干擾的危機。牠，是在台灣山林中最美麗的物種之一——「百步蛇」。祖靈現身也許是蛇的誤解或既定印象，一般人看到蛇總是畏懼三分。坊間甚至流傳著多種對蛇類的傳說與流言。然而對於台灣原住民來說，蛇占有著一份不可抹滅的地

到英格蘭觀光，湖區是必訪之地，除了美麗風光外，當地還有一個主打賣點，那就是全球知名的童話角色，彼得兔，因為彼得兔的作者，當年就是以這裡的田園景色為靈感，畫出了一本本暢銷童書。這裡是英格蘭西北部的湖區，除了以悠閒恬靜的田園風光著稱外，家喻戶曉的童話故事，彼得兔也是賣點之一，1902年，彼得兔這個角色，在英國女作家波特的筆下誕生，到今年已經高齡110歲，童書中溫馨逗趣的情節，加上波特親手繪製的鄉間風景插圖，讓彼得兔系列多年來全球暢銷，而波特長年居住的湖區，就是她插畫靈感的來源，出了這麼一隻名兔，當地的觀光大使當然非他莫屬，像這位老闆娘，就在自家旅館擺滿了彼得兔的書籍吸客。既然主打彼得兔，自然少不了有他的博物館，館裡除了展示書籍外，還搭配角色玩偶，影片，音樂，甚至味道，館外則是有個精巧的小花園，讓遊客一踏進，就有完全置身童話世界的感覺。就是基於對這片田野的熱愛，波特後來和信託組織合作，持續收購農

伴隨著中國在非洲等地投資的日益活躍，中國市場和投資也受到越來越多的關注，承受著越來越多的批評聲。「德國之聲」10月7日報導稱，非法象牙交易在中國十分猖獗，而這直接導致國際非法象牙貿易劇增，非洲越來越多大象被偷獵。世界動物保護協會稱，中國有關當局雖然不時對非法象牙交易採取措施，但卻並未嚴格貫徹有關法律。此外，宣傳工作也做得不夠。許多中國人甚至不知道象牙是從死去的大象身上取下來的，大象因而遭到獵殺。很多人對此還覺得無所謂，因為動物保護運動在中國還處於萌芽狀態。文章最後也指出，不過，人們的思想也開始出現一些變化。在國際環保組織野生救援協會的公益廣告片中，中國籃球明星姚明和子彈賽跑，用手打飛了一顆射向大象的子彈。2012年8月，他到肯亞參加了為期一周的反盜獵宣傳。 他希望能夠通過自己的努力，在中國人中宣傳普及野生動物保護知識。

綠色力量調查發現，沙頭角有97種蝴蝶，佔全香港蝴蝶品種數量約35％，當中13種是罕見及非常罕見品種，包括展翅只有3厘米、近年幾絕本港的咖灰蝶。該組織指沙頭角自今年2月開放邊境禁區以來，休閒農莊、小型屋及野戰活動場地相繼落成，但該區劃為保育地帶土地不足，只有約3公頃，不足以作保育蝴蝶的棲息地。綠色力量高級環境事務經理單家驊指出，沙頭角毗連紅花嶺，北面是內地梧桐山，南面連接大埔八仙嶺，形成5600公頃生態走廊，等於全港陸地面積的5％，擁有森林、河溪、濕地等。但在現時沙頭角的分區大綱圖保育地帶只有3公頃，鄉村式發展用地達39公頃，單家驊擔心蝴蝶棲息地受威脅，要求政府在該區做生態基線調查，制訂全面保育方案。

澳州科學家運用搜尋潛艦的國防科技，監聽藍鯨的獨特歌聲，以追蹤數百公里外的這種稀有動物。藍鯨可發出低頻率聲音、又稱低沈歌聲，穿越整個海盆以進行溝通。澳洲南極事務局（Australian AntarcticDivision；AAD）科學家今年開始使用定向聲納浮標，偵測鯨魚的聲音。比起標準的視覺監視是一大進步。科學家今年稍早使用這項科技追蹤20天，在1萬平方公里以上的海域記錄下目擊藍鯨103次。澳洲南極事務局科學家達博爾（Mike Double）表示，雖然藍鯨可以成長到33公尺長，但藍鯨非常難找，而且有關牠們的資訊甚少。澳州政府表示，希望改進後的監視技術，有助於防止冰冷的南冰洋中最大生物絕種。

近日台北市公園內，出現強勢物種美國螯蝦，很可能就是民眾任意放生的，這種外來種適應力強、繁殖速度快，民間團體這3 個月來，已經抓到2000多隻，美國螯蝦有巨螯又具攻擊性，在缺乏天敵的環境下，嚴重破壞國內田野棲地生態平衡，但目前台北市政府卻無法釐清負責單位，議員批等到找出由哪個單位負責，池中原生物種早滅絕了。美國螯蝦紅通通的外觀，當初被引進當水族觀賞用，但肉質口感差，攻擊性又強，民眾買回後紛紛把蝦丟出家門。生態公園裡，隨便一撈就是半桶，從池邊擺出的禁止放生告示，就知道有民眾，會把這外來種隨意放生，卻不知超兇的螯蝦一放，池子裡原生的小魚、小蝦，全被吃光，螯蝦坐大，生態遭破壞，市府卻還找不出權責單位。市議員李慶鋒：「等台北市政府搞清楚，要由哪個單位，處理美國螯蝦問題的話，恐怕台灣的原生物種，都要死光光了。」數量之多，生態環境嚴重受威脅，依照《動保法》，任意放生其實有罰則，最高可處250萬罰鍰，近日